Roteirizado pelo assistente de textos da série da HBO, Dave Hill, a animação a seguir narra a história da guerra civil conhecida como A Dança dos Dragões. Na narração, temos diversos personagens que já não fazem mais parte da série: Viserys Targaryen (Harry Lloyd), Robert Baratheon (Mark Addy), Catelyn Stark (Michelle Fairley), Joffrey Baratheon (Jack Gleeson), Oberyn Martell (Pedro Pascal) e Shireen Baratheon (Kerry Ingram).
Para ativar as legendas, ative o botão destinado a elas no canto inferior direito do player no Youtube.
Apesar de se tratar de um vídeo bastante informativo, ele deixa de tratar de vários outros detalhes narrados em The Princess and the Queen (não publicado no Brasil) e The King’s Brother (Este conto está disponível na coletânea O Principe de Westeros e Outras Histórias, lançada no Brasil pela editora Saída de Emergência, aqui).
O vídeo acima faz parte dos extras do blu-ray da 5ª temporada de Game of Thrones, já disponível em todas as lojas.
Agradecimentos ao leitor Welton Lodi.