Artigos e análises – As Crônicas de Gelo e Fogo
Já leu todos os livros, conhece várias teorias, e quer ir além? Nesta seção, o Gelo & Fogo traz artigos e análises sobre As Crônicas de Gelo e Fogo. Reflexões sobre os personagens e seus conflitos, ensaios sobre influências históricas do mundo real, revisões sobre política, cultura, geografia e história de Westeros, análises do processo de escrita de George R. R. Martin, artigos sobre os temas da história… Esses são apenas alguns exemplos dos textos que trazemos aqui, complementados também por declarações e entrevistas de Martin e outras pessoas envolvidas com os livros. É gelo e fogo para quem quer ir além do óbvio.
A seguir, a lista de todos os artigos e análises que já publicamos. Clique nos títulos ou nas figuras para acessá-los. Se você busca artigos e teorias da série Game of Thrones, eles podem ser encontrados aqui. Boa leitura!
O nascer da neblina: magia e ciência no prólogo de ‘O Festim dos Corvos’
Ainda em 2018, publiquei um texto sobre o prólogo de A Fúria dos Reis, analisando a relação de Cressen e Stannis e as lacunas deixadas pelo narrador que focaliza a história no olhar do velho meistre. Para além da interessante discussão gerada por esse assunto, surgiram várias sugestões de que seguíssemos com uma série de textos sobre os prólogos e epílogos…
O Festim, a Dança e o Sapo: pré-julgamentos de histórias não concluídas
Leitores que se interessam por As Crônicas de Gelo e Fogo muitas vezes são fisgados de tal forma que não querem parar de ler, nem sequer dar um intervalo entre os livros. O ritmo crescente dos três primeiros volumes da série tem seu ápice no Casamento Vermelho, provavelmente o momento mais emblemático do ciclo épico de George R. R. Martin….
Em quanto tempo ‘The Winds of Winter’ será publicado após George R. R. Martin terminá-lo?
Uma dúvida que com frequência acomete muitos leitores de As Crônicas de Gelo e Fogo é: o que acontecerá quando George R. R. Martin finalmente terminar de escrever The Winds of Winter (Os Ventos do Inverno)? Dentro de quanto tempo o livro estará disponível nas livrarias? A resposta rápida é que o livro provavelmente estará publicado, em suas edições britânica e…
Quem olha pelos pobres? Um olhar sobre as consequências do Jogo dos Tronos
Quando A Guerra dos Tronos começa, somos apresentados a um reino em relativa paz. É final de um longo verão, as colheitas são férteis, o povo está satisfeito e confortável. No entanto, conforme a leitura avança, nos deparamos com um cenário modificado, no qual a guerra se torna cada vez mais uma dura realidade. Aos poucos, somos apresentados à real…
As dedicatórias dos livros de George R. R. Martin: As Crônicas de Gelo e Fogo
George R. R. Martin, assim como muitos outros autores — para não arriscar dizer a imensa maioria — tem o hábito de, nas páginas iniciais de suas publicações, fazer uma dedicatória para pessoas que foram especiais no processo de escrita ou publicação daquele material. Já se perguntou quem são as pessoas que ajudaram, mesmo que indiretamente, essas histórias a chegar…
Dois lados da moeda Targaryen: o destino de Daenerys em ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
“Livro é livro e série é série” foi uma máxima repetida à exaustão em discussões sobre As Crônicas de Gelo e Fogo e Game of Thrones ao longo dos últimos anos. Embora eu nem sempre gostasse do contexto em que ela era usada por muitos dos que a repetiam, em princípio sempre fiz questão de realmente separar as duas obras…
A única maneira de ser valente: a coragem de Quentyn Martell
— Pode um homem continuar a ser valente se tiver medo? — Esta é a única maneira de ser valente. (A Guerra dos Tronos, capítulo 1, Bran.) A conversa entre Bran e seu pai, Eddard Stark, logo quando somos apresentados aos dois personagens no início de A Guerra dos Tronos, é uma das mais marcantes de As Crônicas de Gelo e Fogo,…
O direito de vingança: o epílogo de ‘A Tormenta de Espadas’
Meses atrás, publiquei aqui minha análise do prólogo de A Fúria dos Reis. Na ocasião, alguns leitores sugeriram que fizéssemos, aqui no site, uma série de textos sobre o prólogos e epílogos de todos os livros de As Crônicas de Gelo e Fogo. Mantivemos essa sugestão entre os nossos planos, e este texto é o que resulta dela. Aqui, me proponho a analisar…
Os descendentes de Sor Duncan em ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
George R. R. Martin já disse que pelo menos um descendente de Sor Duncan, o Alto, pode ser encontrado em As Crônicas de Gelo e Fogo. Ele também confirmou que Brienne é um deles, mas ela pode não ser a única. Destrinchamos os possíveis descendentes de Dunk e suas pistas.
Um segredo da última cena de ‘Gelo & Fogo’ na HQ de ‘A Game of Thrones’
Daniel Abraham, roteirista da graphic novel de A Guerra dos Tronos, revelou que Martin lhe contou um segredo sobre o fim dos livros, e ele está na HQ.
Afinal, o final de ‘Game of Thrones’ vai ser igual ao de ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’?
Explicamos por que os finais da série de TV e dos livros serão ao mesmo tempo iguais e diferentes, com base em falas de George R. R. Martin, David Benioff e D. B. Weiss.
“Por que agora eu gosto dela?” Uma análise sobre Sansa Stark em Game of Thrones
“I’m a slow learner, it’s true. But I learn.” Desde o início, Sansa Stark sempre foi uma personagem polêmica, que despertava fortes emoções tanto nos leitores quanto nos telespectadores. Na maior parte do tempo – especialmente entre os fãs da série de TV – os sentimentos reservados a ela eram negativos. No entanto, desde a sexta temporada de Game of Thrones,…
Afinal, haverá Cleganebowl em ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’?
Um combate épico entre dois dos mais formidáveis espadachins de Westeros, personagens emblemáticos que, por acaso ou não, são irmãos com uma rivalidade mortal. Este é o infame Cleganebowl, o hipotético confronto entre Sandor e Gregor Clegane, o Cão de Caça versus a Montanha que Cavalga. Esse pretenso duelo se tornou uma das teorias mais abraçadas pela base de fãs…
A morte de Cressen e sua relação com Stannis Baratheon
Arthur Maia analisa a conduta de Cressen nos eventos que levaram a sua morte, e a relação do velho meistre com Stannis Baratheon.
A recepção negativa de ‘Fogo & Sangue’ no mainstream
Menos de uma semana depois do lançamento de Fogo & Sangue, vários veículos já publicaram seus reviews do novo livro de George R. R. Martin. Surpreendentemente ou não, a recepção na imensa maioria destas críticas foi bastante negativa. Para Raisin O’ Connor, em review publicado no Independent, por exemplo: Muitos fãs de Game of Thrones devem estar se perguntando porque…
Entrevista com os tradutores brasileiros de ‘Fogo & Sangue’
O Gelo & Fogo entrevista Regiane Winarski e Leonardo Alves, responsáveis por traduzir o novo livro de George R. R. Martin para o português brasileiro.
‘Fogo & Sangue’: o guia completo
Um guia com todas as informações sobre Fogo e Sangue, novo livro de George R. R. Martin sobre a história dos Targaryen. Inclui sumário, história da escrita, ilustrações e capas internacionais.
Vinhos de gelo e fogo: mentiras e o dourado da Árvore
Através da leitura dos romances de As Crônicas de Gelo e Fogo, nos deparamos com uma infinidade de situações em que nada é o que sugere ser. A história é temperada por muitos diálogos políticos e narrativas especulativas, enigmas, profecias, elementos sobrenaturais alegóricos, intrigas, segredos, conchavos, traições e revelações. E é claro, tem muita gente mentindo o tempo todo. Sento-me…
Quem são os melhores guerreiros de Westeros?
É difícil apontar quem é o melhor guerreiro ou espadachim dos Sete Reinos em As Crônicas de Gelo e Fogo, mas George R. R. Martin já citou alguns nomes como os tops do reino. Analisamos essas falas e algumas passagens dos livros.
Os castelos reais que inspiraram o Ninho da Águia
Descubra sobre Neuschwanstein e Alamut, dois castelos do mundo real que influenciaram George R. R. Martin na criação do Ninho da Águia, sede dos Arryn em As Crônicas de Gelo e Fogo.
Gelo e Fogo: os significados do título da obra de George R. R. Martin
Uma análise sobre o título de As Crônicas de Gelo e Fogo, revisando falas de George R. R. Martin a respeito e passagens dos próprios livros.
O relacionamento disfuncional de Cersei e Robert em ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
Quanto tempo o ódio pode manter algo unido? – Então aqui estamos, 17 anos depois, mantendo tudo unido. – Quanto tempo o ódio pode manter algo unido? – 17 anos é um bom tempo. – Como ela era? – Nunca perguntou dela, nenhuma vez. Por que agora? – No início, só em dizer seu nome, mesmo em particular, era como…
A atriz do mundo real que provavelmente inspirou Ashara Dayne
As inspirações de George R. R. Martin para As Crônicas de Gelo e Fogo (e Game of Thrones) vêm das mais variadas fontes. Às vezes são homenagens diretas, mas na maior parte das vezes George incorpora pequenas características de pessoas reais ou fictícias para compor seus personagens. Um desses casos é o de Ashara Dayne, personagem que chama a atenção dos leitores pela…
Oberyn Martell realmente envenenou Tywin Lannister?
O fandom de As Crônicas de Gelo e Fogo não vive apenas de teorias sobre o futuro do enredo. Os leitores também especulam sobre eventos que já aconteceram nos livros, e tentam explicá-los de formas diferentes do que é apresentado à primeira vista. Uma das teorias mais populares nesse sentido é a de que Tywin Lannister estaria sendo envenenado por Oberyn Martell quando foi…
A história da escrita de ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
Uma recapitulação sobre como George R. R. Martin começou a escrever As Crônicas de Gelo e Fogo, e o processo de escrita e publicação de cada um dos volumes da série.
Vidas paralelas: Roma Antiga, ‘Eu, Cláudio’ e ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
Uma viagem pela história da Roma Antiga e seus paralelos em As Crônicas de Gelo e Fogo. Em destaque, a influência do livro Eu, Cláudio e de sua série para a TV, de que George R. R. Martin é fã assumido.
Parallel lives: Ancient Rome, ‘I, Claudius’ and ‘A Song of Ice and Fire’
A voyage through the history of Ancient Rome and its parallels in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire. The influence of I, Claudius is highlighted.
Como ler ‘O Festim dos Corvos’ e ‘A Dança do Dragões’ juntos
É claro que a forma mais simples e direta de ler os cinco livros de As Crônicas de Gelo e Fogo é na ordem de publicação, mas existe uma maneira um pouco diferente de ler a série. É possível ler o quarto livro, O Festim dos Corvos, paralelamente com o quinto, A Dança dos Dragões. Mas como isso é possível? Essa ideia remonta…
Por que acredito que Daenerys é Azor Ahai renascido
A identidade do herói profetizado Azor Ahai é um dos maiores objetos de discussão entre os leitores de As Crônicas de Gelo e Fogo. Neste artigo, Felipe Bini revisa as passagens dos livros que tratam de Azor Ahai e do Príncipe que foi Prometido, e expõe as razões pelas quais acredita que Daenerys personifica essa figura messiânica, como uma desconstrução de tropes e clichês da fantasia.
Analisando os White Walkers: origem, motivações e diferenças entre série e livros
Neste artigo, traçaremos os paralelos entre o que a série nos contou sobre os Caminhantes Brancos e o que os livros já nos falaram sobre isso.
Sobre jardinagem, a série e os livros
Traduzimos uma publicação do reddit, feita pelo Adam Feldman, criador do blog The Meereenese Blot.
A bastardia no mundo de gelo e fogo
O que é um “bastardo”, afinal? O termo é bastante utilizado e conhecido, mas será que seu conceito e as implicações dessa condição são igualmente compreendidas? O artigo aborda os pontos principais da bastardia no universo de George R. R. Martin, buscando esclarecer questões às vezes polêmicas como os direitos e os sobrenomes a eles conferidos.
George R. R. Martin comenta revelação sobre a origem de “Hodor”
Na noite desta segunda-feira, George R. R. Martin entrevistou Joe Hill (filho de Stephen King) no Jean Cocteau, seu cinema. Depois da conversa, ele respondeu perguntas dos fãs na plateia enquanto Joe Hill autografava livros. Alguém, é óbvio, lhe perguntou sobre a revelação que a série de TV fez sobre o nome Hodor. De acordo com o reddit, Martin disse que a revelação nos livros terá um contexto diferente…
Carta Rosa: Analisando a carta que Ramsay enviou para Jon Snow (série x livros)
A Carta do Bastardo ou Carta Rosa, como é chamada por alguns fãs da série, é uma carta enviada por Ramsay Bolton para a Muralha, endereçada para o bastardo Jon Snow. O envio da carta se torna um grande evento no livro ‘A Dança dos Dragões’, e acaba de ser adaptado para Game of Thrones no episódio 6.04 ‘Book of the Stranger‘. Um dos grandes destaques do episódio,…
Explicando o mistério de Melisandre: Qual a idade da Sacerdotisa?
O texto a seguir possui spoilers do episódio “The Red Woman” e do livro “A Dança dos Dragões”. Leia por sua conta. Enquanto todo mundo estava esperando que o título “The Red Woman” fosse sobre o poder de Melisandre em dar o beijo da vida em Jon Snow, os roteiristas da série tinham outros planos. Mais do que qualquer outra coisa, “A…
As referências e homenagens em ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’
Que George R. R. Martin é um geek histórico é um fato amplamente sabido e As Crônicas de Gelo e Fogo, além da evidente inspiração histórica, estão também permeadas de influências de várias águas bebidas por GRRM ao longo dos anos. Este artigo elenca as homenagens e easter eggs que podem ser encontrados na obra.
Os maiores exércitos e batalhas de Westeros
Qual foi a maior batalha da história de Westeros? E qual região tem o maior poderio bélico em números absolutos no continente? Como forma de imersão do leitor em um universo mais realístico, George R. R. Martin deixa informações sobre números um tanto vagas e até contraditórias. Porém, com base em passagens dos livros, é possível se chegar a estimativas razoáveis sobre os maiores exércitos e batalhas de Westeros.
Targaryens e o sangue do dragão: esclarecendo crenças e mitos
A singularidade dos Targaryen e de seu “sangue do dragão” é algo inegavelmente notável dentro do universo de gelo e fogo. No mundo das discussões sobre os livros, porém, não são incomuns afirmações errôneas sobre eles. Este artigo investiga e explica alguns mitos que são propagados a respeito do sangue do dragão, com base em As Crônicas de Gelo e Fogo e as outras obras do cânone.
Inspiração histórica para a caminhada de Cersei: a penitência de Jane Shore
Assim como outros fatos em As Crônicas de Gelo e Fogo e Game Of Thrones, George R. R. Martin se inspirou em fatos reais e históricos para escrever a caminhada de penitência de Cersei. Nesse caso, há uma leve inspiração na história de Elizabeth “Jane” Shore (c.1445 – c.1527), uma das muitas amantes do rei Edward IV da Inglaterra. Elizabeth foi descrita por…
George R. R. Martin comenta possível cena de Shireen nos livros
O sacrifício de Shireen Baratheon em Game of Thrones foi surpreendente para muitos espectadores e também leitores do livro, e ainda mais pelo fato de os produtores revelarem que ela vinha do próprio George R. R. Martin. Nesta publicação, as declarações de George a esse respeito, e alguns comentários sobre a possibilidade de um evento similar acontecer em As Crônicas de Gelo e Fogo.
O que Daenerys Targaryen precisa saber sobre Licenciamento Ocupacional
Nota: Esse post foi escrito ano passado, ao final da 4ª temporada de Game Of Thrones, traduzido e editado pelo Caco, deveria ter sido publicado por ele, mas estava nos rascunhos. Com o retorno da série, a discussão sobre a forma de governar de Daenerys em Meereen surge novamente. Nosso amigo faleceu ano passado, mas sabemos que ele gostava muito de…
Elio García e Linda Antonsson respondem mais perguntas sobre ‘O Mundo de Gelo e Fogo’
Elio García e Linda Antonsson, co-autores de O Mundo de Gelo e Fogo, voltaram ao Reddit para participar de mais um AMA (Ask Me Anything) na rede social. Eles já haviam respondido perguntas dos membros antes do lançamento do livro, e desta vez contribuíram com mais 20 respostas sobre o processo de escrita e conteúdos do livro.
Os erros nas edições de O Mundo de Gelo e Fogo
Em 24/03/2015, a Editora Leya divulgou nota a respeito do livro, que se encontra ao final deste artigo. Então, O Mundo de Gelo e Fogo chegou e foi um sucesso entre os fãs. E é claro que não poderia ser diferente, afinal o conteúdo é vasto e muitíssimo bem cuidado e trabalhado, um deleite para os fãs. O novo livro…
Manuscrito original de A Guerra dos Tronos não teria dragões
Após divulgar o manuscrito perdido de A Dança dos Dragões, o usuário do reddit honeybird, retornou a biblioteca e foi informado que o próprio George R. R. Martin solicitou que o acesso ao manuscrito fosse impedido até que The Winds Of Winter seja publicado. Contudo, o acesso aos manuscritos de livros anteriores continuava liberado. Assim, ele partiu para a leitura do manuscrito original de A Guerra…
Waterstones divulga enredo original de ‘As Crônicas de Gelo e Fogo’ no Twitter
A famosa livraria inglesa Waterstones publicou em seu perfil do Twitter uma carta que George R. R. Martin enviou a um colega editor, Ralph Vicinanza, em outubro de 1993. Nela, se revela o roteiro original do que ele pretendia fazer com As Crônicas de Gelo e Fogo. Neste post, trazemos os conteúdos da carta traduzidos para o português.
Perguntas e respostas com Elio García e Linda Antonsson, coautores de ‘O Mundo de Gelo e Fogo’
Elio García e Linda Antonsson, os co-autores do livro junto com George R. R. Martin, participaram de um AMA (Ask me Anything) no Reddit. Os dois responderam 20 perguntas feitas pelos usuários trataram de assuntos como o processo de criação do livro, seu contato com George, as partes que mais gostaram, e também opinaram sobre suas teorias preferidas (e detestadas)
Edmure Tully: um bom senhor ou o culpado pela derrota?
Quando se fala da Guerra dos Cinco Reis, um dos principais culpados para a derrota dos lobos e das trutas é geralmente apontado na pessoa de Edmure Tully, o Senhor de Correrrio. Mas será que Edmure pode mesmo ser culpado por isso, ou será que essa impressão é passada e muitas vezes não-questionada por vir de quem vem – Robb e Brynden? Esse é o questionamento que Stefan Sasse faz em um artigo para a Tower of the Hand, que é traduzido aqui.
Por que Westeros ainda está no período pré-industrial
Algum dia você já se perguntou por que razão Westeros está há milhares de anos estagnada como uma sociedade pré-industrial? O economista Peter Antonioni escreveu um breve artigo, bastante didático e bem-humorado, em que tenta explicar o motivo para o atraso westerosi, que é trazido aqui traduzido para o português.
Tyrion Lannister pela perspectiva de um anão
A maioria dos leitores de As Crônicas de Gelo e Fogo é composta de “pessoas grandes”, os não-anões. Para estes (e eu me incluo neste grupo), a leitura das experiências de Tyrion geralmente causa empatia pelo personagem, porque se imagina como seria viver como um anão. Mas o que um leitor com essa condição pensa sobre a construção do personagem? Será que Tyrion é…
George R. R. Martin comenta "spoiler dos livros" em episódio de Game of Thrones
Afinal, Game of Thrones está ou não está dando spoilers dos volumes ainda não publicados das Crônicas de Gelo e Fogo? Saiba o que George R. R. Martin acha disso.
Curiosidades sobre a criação do Casamento Púrpura
Quem matou Joffrey? Qual evento histórico inspirou o casamento Púrpura? E o que Martin queria que você sentisse ao ler isso nos livros? Em entrevista, o autor revela de onde tirou o evento e outras coisas ao redor da criação da morte de Joffrey. Ele criou a trama com bastante cuidado, introduzindo o próprio veneno que usou no início da franquia
George R.R. Martin introduziu personagem na saga após perder uma aposta
Quando você joga o jogo dos tronos, ou você ganha, ou você morre. Graças aos deuses antigos e novos, o caso de Martin não foi tão extremo. Isso mesmo, nosso bom e velho George andou apostando o que não devia. Pra quem não sabe, depois de escrever e matar personagens, o maior vício do mestre é o football. Certa vez…
Por que George R. R. Martin escreveu o Casamento Vermelho?
O James Hilbert da Entertainment Weekly acabou de publicar uma matéria onde George responde essa pergunta. Ele já falou sobre isso diversas vezes mas, devido ao episódio de ontem, é bacana ler sobre isso de novo.
Infográfico: Linha do tempo de As Crônicas de Gelo e Fogo
A Magda Maslowska do HauteSlides fez um infográfico sensacional da história e das tradições no universo d’As Crônicas de Gelo e Fogo. Nós aproveitamos e fizemos uma tradução dele 🙂 O gráfico conta com eventos desde 12 mil anos atrás, falando sobre os povos e civilizações que já viveram em Westeros, as principais guerras e uma ideia geral sobre a sucessão real….
5 abordagens científicas para as estações malucas de Game of Thrones
As estações do ano em Westeros têm durações imprevisíveis, os invernos e verões duram muitos anos, mas do ponto de vista planetário, como é que a coisa toda funciona? É um mundo ficcional e mágico, mas será que dá pra encaixar algo de científico nisso? O portal io9 fez uma excelente postagem sobre o assunto, que você confere aqui na íntegra.
Canções de Gelo e Fogo: Músicas inspiradas na saga de R. R. Martin
Em comemoração ao Dia do Rock, fizemos esse especial pra vocês. Como já foi mostrado aqui no blog algumas vezes, existem dezenas de trabalhos baseados nos livros de George R.R. Martin, entre eles estão as músicas de várias bandas cujas letras são inspiradas nas Crônicas de Gelo e Fogo. Nesse post você vai conhecer várias delas. 〰 A banda alemã de power…
O que Brienne disse no final de ‘O Festim dos Corvos’?
O que muitos leitores suspeitavam foi confirmado pelo próprio George R. R. Martin durante a Miscon de 2012. Em um painel sobre seu trabalho, Martin respondeu à capciosa pergunta de uma garota que estava na plateia, e revelou que a palavra dita por Brienne ao ser enforcada é “espada”.
Qual o tamanho de Westeros?
Com base em declarações de George R. R. Martin e passagaens dos livros de As Crônicas de Gelo e Fogo que falam de distâncias entre as localidades fictícias, é possível determinar aproximadamente o tamanho do continente onde os eventos dos livros têm lugar. Confira aqui a estimativa e alguns mapas.
As receitas de Game of Thrones
Em um post anterior, vocês viram as deliciosas comidas de Game of Thrones . Se deu água na boca, saiba que existe um blog dedicado às receitas da série! É o Inn at the Crossroads (nos livros, traduzido como Estalagem do Entroncamento). Para quem ainda não conhece, a estalegem é um estabelecimento popular localizado na Estrada do Rei. Clique aqui para…