Weekend in a War Zone
Para impressionar seu chefe, Andrew Birch compra um final de semana como um combatente em um parque futurístico onde é possível fazer parte de uma guerra fictícia – mas com pessoas reais. Embora Andrew odeie ter se colocado nessa situação, seus companheiros parecem ter gosto pela violência e pelo massacre.
Foi originalmente publicado na antologia Future Pastimes de Scott Edelstein em 1977. Depois, apareceu na coletânea Nightflyers & Other Stories. Este conto permanece inédito em língua portuguesa.